blow away
US /blo əˈwe/
・UK /bləu əˈwei/
A2 初級
phr. v.片語動詞吹走
If we play well today, we should completely blow away the other team
phr. v.片語動詞使驚呆
I want to blow you away with this song I've been practicing
phr. v.片語動詞使...驚豔
The performance blew me away; it was incredible.
phr. v.片語動詞被風吹走
The wind will blow away the leaves in the yard.
v.t.及物動詞使...驚豔
The band's performance will blow you away.
v.t.及物動詞輕易擊敗
Our team is going to blow away the competition.
影片字幕
Dove Cameron 禮服被縫死竟渾然不知？！| 時尚回顧 | Harper's BAZAAR (Dove Cameron Was Sewn Into Her Dress and Had No Idea | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- And I was like, "It's going to just blow away in the wind.
這是我第一次與 Coach 時裝品牌共同設計定製造型。
- And I was like, it's gonna just blow away in the wind.
我當時想，它肯定會被風吹走的。
他逃離了母體！ (He Escaped The Matrix)
- So the husk will just blow away from the rice.
但你不能用石頭處理米飯，因為你會把米飯壓碎。
- So the husk will just blow away from the rice.
所以米糠就會被風吹走。
10 個日常英文用語：「Get over it」、「hook up」、「blow away」 你絕對聽過！ (“Get over it”, “hook up”, “blow away”: 10 Everyday English Expressions)
- Blow away.
吹走。
- "Blow away".
勾搭 "的基本意思是給某人弄點東西。
加拿大洛磯山脈的隱藏寶藏⛰️ 📸 瓦特頓湖攝影之旅 w/ OM SYSTEM OM-1 Mark II (Hidden Gem in the Canadian Rockies ⛰️ 📸 Photo Safari in Waterton Lakes w/ OM SYSTEM OM-1 Mark II)
- I feel like my hat is going to blow away any second,
我的建議是停下來欣賞美景。
- I feel like my hat's gonna blow away any second.
我覺得我的帽子隨時都會被吹走。
艾瑪·華森與凱特琳·莫蘭對談：為「我們共同的書架」 (Emma Watson & Caitlin Moran - In Conversation for Our Shared Shelf)
- The small obstacles are something we blow away;
這件外套可以承受手榴彈（意指主角可以承受更多）
- The small obstacles are something we blow away; we’ve got bigger fish to fry.”
我們將會排除萬難；我們還有更偉大的事要完成」
